ベトナム人実習生の心と健康をサポート！地方企業で働くあなたが今すぐできること

この記事では、群馬県の地方企業で働くあなたが、ベトナム人実習生の生活指導と健康指導を任された際に、どのように彼らの心と健康をサポートし、より良い職場環境を築けるかについて、具体的なアドバイスを提供します。あなたのこれまでの海外経験と語学力を活かし、実習生とのコミュニケーションを深め、彼らが安心して日本での生活を送れるようにするためのヒントが満載です。

私は中国で6年、ドイツで5年ほど赴任したことがあり、それなりに中国語（北京語）、英語、ドイツ語はなんとか会話ができます。一応語学力と海外での営業経験を評価していただき、7月より現在勤務している会社（半導体、電子部品関連です）で働いております。勤務地は群馬県の地方です。

入社後、少し語学力の幅を広げたいと思い（初級テキストですが）インドネシア語とベトナム語のテキストを1冊やってみました。インドネシア語はわりと勉強しやすかったのですが、ベトナム語は結構難しいですね・・・。

入社後のフォローアップでその話をしたところ人事部より、「では来月ベトナム人実習生への生活面でのフォローアップと健康診断、医療保険制度の説明をお願いします、ベトナム語で・・・」と無茶振りをされてしまいました。

私は営業職で入社したので実習生関連や直接部門は担当職務ではないのですが、嫌とは言えず・・・

というわけでベトナム語でかんたんな健康診断、病気になった場合などの指導資料を作っているのですが人事部からは「何か気の利いた？ことも講義してね」と言われています。

心のケアや体のケアetcは普通総務や人事がやることでしょうし、そもそも実習生関連は受入機関がやるものだと思いますので出過ぎたマネはするべきでないと思います。また、胃潰瘍とか、バリウムとか脂肪肝とか、そういう単語を調べるだけでも私にとっては結構な作業量です。

とりあえず講義書類の資料は作ってみましたが、「気の利いたこと」って何を話せばよいでしょうか？

私の海外経験は赴任してバンバン営業しまくる、というスタイルだったので毎日作業をひたむきにこなしている実習生の若者にかける良い言葉が見つかりません。

テキスト1冊終えた程度の初級者が偉そうなことを言えるとは到底思えませんが、何か良いお話ができればと思います。

どんなお話を用意すればよいでしょうか？会社の中を見ている限り、実習生はみな熱心で日本語も達者ですが、心の部分や生活のケア、日本人社員との交流はあまり出来ていないようです。

アドバイスを頂ければ幸いです。よろしくお願いします。

1. ベトナム人実習生を取り巻く現状を理解する

まず、ベトナム人実習生が日本でどのような状況に置かれているのかを理解することが重要です。彼らは、異文化の中で生活し、慣れない環境で仕事をすることになります。言葉の壁、文化の違い、孤独感、そして健康問題など、様々な課題に直面している可能性があります。特に地方企業では、都市部よりもサポート体制が手薄になることも考えられます。

2. 講義内容の構成：3つの柱

「気の利いたこと」を話すために、以下の3つの柱を意識して講義内容を構成しましょう。

2-1. 健康管理：具体的なアドバイスと予防策

健康診断の結果説明： 専門用語を避け、分かりやすい言葉で説明します。例えば、「胃潰瘍」については、「胃の調子が悪くなる病気」と説明し、症状や原因、予防策を具体的に伝えます。
食事指導： バランスの取れた食事の重要性を伝え、会社の食堂や近隣の飲食店で利用できるヘルシーなメニューを紹介します。ベトナムの食文化を尊重しつつ、日本の食生活に慣れるためのアドバイスをします。
生活習慣の改善： 睡眠不足や運動不足が健康に与える影響を説明し、質の高い睡眠と適度な運動を促します。会社の近くにある運動施設や、気軽にできるストレッチなどを紹介するのも良いでしょう。
医療保険制度の説明： 医療保険制度の仕組みを分かりやすく説明し、病気やケガをした場合の対応方法を具体的に伝えます。病院の探し方、受診の手順、通訳サービスの利用方法などを教えることで、実習生の不安を軽減できます。

2-2. 生活サポート：心のケアとコミュニケーション

異文化理解： 日本の文化や習慣について説明し、誤解や摩擦を避けるためのアドバイスをします。例えば、公共の場でのマナーや、日本人とのコミュニケーションの取り方などを教えます。
メンタルヘルスケア： ストレスや悩みがある場合に相談できる窓口や、利用できるサポート体制を紹介します。会社の相談窓口、地域の相談機関、または外国人向けの相談サービスなどを案内します。
コミュニケーションの促進： 日本人社員との交流を促すためのイベントや活動を提案します。例えば、歓迎会や懇親会、職場でのランチ会などを企画し、実習生が積極的に参加できるような工夫をします。
日本語学習のサポート： 日本語学習の重要性を伝え、学習方法や教材を紹介します。日本語教室の案内や、日本語を話す機会を増やすためのアドバイスをします。

2-3. キャリア支援：将来への希望を育む

技能習得の重要性： 仕事を通じてスキルアップすることの重要性を伝え、積極的に業務に取り組むように励まします。
キャリアパスの提示： 将来的なキャリアプランについて、具体的な事例を交えながら説明します。
資格取得の支援： 資格取得を支援する制度や、資格取得のための情報を提供します。
帰国後のキャリア： 帰国後のキャリアについて、具体的な情報を提供します。

3. 効果的な講義の進め方

一方的な講義ではなく、双方向のコミュニケーションを心がけましょう。実習生の質問に答えたり、意見を求めたりすることで、彼らの理解を深め、主体的な参加を促すことができます。

自己紹介： あなた自身の海外経験を交えながら自己紹介をすることで、実習生との距離を縮め、親近感を持ってもらいましょう。
ベトナム語の挨拶： 挨拶や簡単なフレーズをベトナム語で話すことで、彼らに喜んでもらい、リラックスした雰囲気を作り出すことができます。
質疑応答： 講義の合間に質疑応答の時間を設け、実習生の疑問や不安を解消します。
事例紹介： 成功事例や失敗談を共有することで、実習生の共感を呼び、学びを深めます。
写真や動画の活用： 視覚的な情報を取り入れることで、理解を助け、飽きさせない工夫をします。

4. 具体的な講義資料の作成

講義資料は、以下のポイントを押さえて作成しましょう。

ベトナム語での翻訳： 重要な部分はベトナム語に翻訳し、実習生が理解しやすいようにします。
イラストや写真の活用： 文字だけでなく、イラストや写真を使って、視覚的に分かりやすくします。
簡潔で分かりやすい表現： 専門用語を避け、平易な言葉で説明します。
情報源の明記： 信頼できる情報源を明記し、情報の正確性を担保します。
連絡先： 相談できる連絡先を明記し、困ったときに頼れる存在であることを示します。

5. 地方企業ならではの工夫

地方企業では、都市部よりもサポート体制が限られる場合があります。しかし、だからこそできる工夫もあります。

地域との連携： 地域の国際交流協会や、外国人支援団体と連携し、情報交換やサポート体制の強化を図ります。
社内体制の整備： 担当者を決め、定期的な面談や相談の機会を設けるなど、社内でのサポート体制を整備します。
日本人社員の意識改革： 日本人社員に対して、多文化理解やコミュニケーションに関する研修を実施し、実習生への理解を深めます。
イベントの企画： 地域のお祭りやイベントに実習生を招待し、地域社会との交流を深めます。

もっとパーソナルなアドバイスが必要なあなたへ

この記事では一般的な解決策を提示しましたが、あなたの悩みは唯一無二です。
AIキャリアパートナー「あかりちゃん」が、LINEであなたの悩みをリアルタイムに聞き、具体的な求人探しまでサポートします。

今すぐLINEで「あかりちゃん」に無料相談する

無理な勧誘は一切ありません。まずは話を聞いてもらうだけでも、心が軽くなるはずです。

6. あなたの強みを活かす

あなたは、海外での営業経験と語学力という強みを持っています。この強みを活かし、実習生とのコミュニケーションを深めることができます。

異文化理解： あなたの海外経験を活かし、日本の文化や習慣を説明し、実習生がスムーズに日本での生活に慣れるようにサポートします。
語学力： ベトナム語の学習を通して、実習生とのコミュニケーションを深め、彼らの悩みや不安を理解しようと努めます。
共感力： あなた自身の海外での経験を語ることで、実習生との間に共感を生み出し、信頼関係を築きます。

7. 成功事例から学ぶ

他の企業の成功事例を参考に、自社に合った方法を模索しましょう。

企業A： 定期的な健康診断と、専門家によるメンタルヘルスケアのサポートを提供。
企業B： 日本語学習支援として、日本語教室への参加を奨励し、学習教材を無償で提供。
企業C： 交流イベントを定期的に開催し、日本人社員と実習生の交流を促進。

8. 継続的な改善

一度の講義で全てが解決するわけではありません。継続的に改善していくことが重要です。

フィードバックの収集： 講義後、実習生からフィードバックを収集し、改善点を見つけます。
情報更新： 最新の情報や、実習生のニーズに合わせて、講義内容を更新します。
社内連携： 人事部や、他の関係部署と連携し、より良いサポート体制を構築します。

9. まとめ：一歩踏み出す勇気

ベトナム語のテキストを1冊終えた程度の経験でも、あなたの熱意と誠意があれば、実習生の心と健康をサポートすることは十分に可能です。あなたの強みを活かし、積極的に行動することで、実習生との信頼関係を築き、より良い職場環境を創り上げることができます。まずは、一歩踏み出す勇気を持って、実習生のためにできることから始めてみましょう。

コメントするコメントをキャンセル

お役立ちコンテンツ

転職体験談

転職ノウハウ

転職コラム