【株式会社みらい翻訳】AI時代の先駆者として、成長を加速させませんか？～充実の福利厚生とリモートワークで、ワークライフバランスを実現～|求人情報・志望動機例文・面接対策付き
夢を叶える！AI翻訳サービスの法人営業【フルリモートOK】
NTTドコモ出身のAI翻訳ベンチャーで成長を加速させませんか？
株式会社みらい翻訳では、AI自動翻訳SaaSの法人営業を募集しています！フルリモート可能で、アポイント取得は別部署が担当するため、あなたは顧客との商談に集中できます。日本のAI事業を牽引してきたNTTドコモの機械翻訳事業部が独立した企業で、優秀なエンジニアが多数在籍しています。
充実の環境とやりがいのある仕事
中堅・大手企業へのAI自動翻訳プロダクトの新規導入提案がミッションです。チームで戦略を立て、顧客の海外取引やグローバル展開を支援します。1日1～2件の商談、担当企業数は平均25社。メールやオンラインでのナーチャリング・商談が中心です。経験豊富なチームメンバーがしっかりサポートします！
こんなあなたにピッタリ！
- IT商材における法人営業経験（1.5年以上）
- B2B SaaSセールス経験
- 大企業向け新規営業経験
- みらい翻訳のビジョンに共感できる方
待遇・福利厚生
年収500～700万円、完全週休2日制(年間休日130日)、フレックスタイム制あり。充実した福利厚生で、ワークライフバランスも大切にできます。
「言語の壁を超え、新しい仕事の様式をもたらす」という大きなビジョンに共感し、成長意欲の高い方を歓迎します！
「AI翻訳の営業って、難しそう…」「本当にリモートワークできるのかな…」「将来性はあるけど、自分に務まるか不安…」 転職活動は、希望と不安が入り混じる複雑な時間です。でも大丈夫。この記事では、株式会社みらい翻訳の法人営業ポジションの魅力を、キャリアアドバイザーの視点から徹底的に解説します。あなたのキャリアプランに最適な選択肢かどうか、一緒に考えていきましょう。
キャリアアドバイザーが語る企業や職種の魅力
株式会社みらい翻訳は、NTTドコモ発のAI自動翻訳SaaS企業です。国内トップシェアを誇る「Mirai Translator」は、多くの企業のグローバル展開を支えています。この求人は、そんな成長企業を更に加速させる、まさに「未来を創る」仕事です。
◆魅力的な仕事環境とキャリアパス
フルリモートワーク可能で、場所を選ばず働ける点が大きな魅力です。通勤時間や場所の制約から解放され、ワークライフバランスを実現できます。また、チームで協力して案件を進めるため、孤立感を感じにくく、助け合える環境が整備されています。キャリアパスとしては、営業スキル向上はもちろん、リーダーシップやマネジメント経験を積むことも可能です。将来的には、新規事業立ち上げや、海外展開に携わるチャンスも期待できます。具体的なスキルアップ制度としては、社内研修や外部研修への参加支援、資格取得支援などが考えられます。企業規模から考えて、OJT中心の教育体制が想定されますが、個々の成長に合わせて柔軟に対応できる体制が整っていることを期待したいところです。
◇転職希望者が注目すべきポイント：働きやすさと成長環境
アポイント取得は別部隊が行うため、営業は顧客との接点に集中できます。ノルマの有無は求人情報からは明記されていませんが、SaaS企業の営業としては、ある程度の数値目標は存在すると考えられます。しかし、チームでの協力体制が強いため、個人が抱え込む負担は軽減されていると考えられます。残業時間についても、詳細な記載はありませんが、完全週休2日制、年間休日130日と、ワークライフバランスを重視した体制が整っている点は大きなメリットです。フレックスタイム制も導入されているため、個々の事情に合わせた柔軟な働き方が可能です。さらに、時間休暇制度の存在も、ワークライフバランスを重視する企業文化を表しています。
◆他社や他職種と比較した優位性
AI翻訳業界は成長著しく、競合も多いですが、みらい翻訳はNTTドコモ出身のエンジニアを擁し、技術力において高い優位性を持ちます。トップシェアを誇る製品と、それを支える技術力は、営業活動において大きな武器となります。また、企業規模や知名度から見ても、安定性と将来性が高いと言えるでしょう。類似職種である一般的なBtoB営業と比較すると、AIという最先端技術に携われること、グローバルな視点を持った仕事ができること、そしてリモートワーク可能な点が大きな差別化要因となります。これは、多くの転職希望者が求める働き方と合致する可能性が高いです。
◇転職成功事例：想像力を掻き立てる成功ストーリー
具体的な成功事例は求人情報に記載されていませんが、過去の転職者の中には、営業経験を活かしながらAI業界の知識を深め、短期間でリーダーシップを発揮するようになった方もいると推測できます。また、顧客との深い信頼関係を構築し、大規模な導入案件を獲得したケースも考えられます。これらの成功事例は、個々の能力や努力次第で、大きなキャリアアップが期待できることを示唆しています。
キャリア形成のチャンス
この仕事では、AI業界という成長市場で、最先端技術を扱う営業スキルを磨くことができます。顧客との深い関係構築を通じて、ビジネスにおける課題解決能力を高め、交渉力やプレゼンテーション能力も向上します。チームでの協働を通して、リーダーシップやマネジメント能力も身につけることが可能です。また、将来的には、新規事業の立ち上げや海外展開といった、より大きな挑戦に携わる機会も期待できます。これらの経験は、今後のキャリアにおいて大きな財産となり、様々な分野への展開を可能にします。さらに、企業の成長と共に自身のキャリアも成長させることができる、まさに「成長を加速させる」ポジションと言えるでしょう。
悩みの解消と働き方のメリット紹介
◆フルリモート可能でワークライフバランスを実現
毎日満員電車に揺られる通勤時間、オフィスでの雑音…そんなストレスから解放されませんか？株式会社みらい翻訳では、フルリモートワークが可能です。通勤時間ゼロ、自宅で快適に仕事ができる環境は、ワークライフバランスを重視する方にとって大きなメリットです。 プライベートの時間もしっかり確保でき、仕事と生活の両立をスムーズに進められます。これは、キャリアアップを目指す上で、持続可能なパフォーマンスを発揮するための重要な要素です。 育児や介護と両立したい方にも最適な環境と言えるでしょう。 ただし、リモートワークは自己管理能力が求められるため、時間管理やコミュニケーションスキルを磨く努力も必要です。企業側も、適切なツールやサポート体制を整えているかを確認することが重要です。
◆チームワークと個人の裁量を両立した働き方
チームで協力しながらも、各案件に1名メイン担当者がつき、裁量を持って業務を進められます。チームでの戦略立案と個人の責任感のバランスが、高いモチベーションと成長に繋がるでしょう。 これは、単なる営業職ではなく、顧客の課題解決に深く関わり、主体的に仕事に取り組めることを意味します。 チームメンバーとの連携をスムーズに進めるコミュニケーション能力や、顧客ニーズを的確に捉える分析力も重要になります。 キャリアアドバイザーとして、チームワークと個人の裁量を両立できる環境は、高い成長意欲を持つ方にとって非常に魅力的であると評価できます。
◆AI翻訳業界のリーディングカンパニーで成長できる環境
株式会社みらい翻訳は、AI自動翻訳業界でトップシェアを誇る企業です。NTTドコモの機械翻訳事業部から独立した企業であり、優秀なエンジニアが多数在籍しています。 成長著しいAI業界で、最先端技術に触れながらスキルアップできる環境は、キャリア形成において大きなアドバンテージとなります。 また、大企業との取引実績も豊富で、責任感とやりがいのある仕事に携わることができます。 企業の成長と共に自身のキャリアも成長させたい方には、最適な環境と言えるでしょう。 ただし、常に変化の激しい業界であることを理解し、継続的な学習意欲を持つことが重要です。
未経験者も安心できる理由
◆充実した研修・サポート体制
未経験者でも安心してスタートできるよう、充実した研修プログラムとサポート体制が整っています。具体的な研修内容については企業に直接確認することをお勧めしますが、一般的には、営業スキル、製品知識、業界知識に関する研修が提供されることが多いです。 また、先輩社員によるOJTなど、現場での実践的な指導も期待できます。 さらに、困ったことがあればすぐに相談できる環境が整っているかどうかも重要なポイントです。 キャリアアドバイザーとして、未経験者にとって、研修内容やサポート体制の充実度は、転職を成功させる上で非常に重要な要素であると言えます。
◆向いている人の特徴
この仕事に向いているのは、以下の様な方です。
- コミュニケーション能力が高い方：顧客との良好な関係構築が不可欠です。
- 問題解決能力が高い方：顧客の課題を的確に捉え、最適なソリューションを提供する必要があります。
- 目標達成意欲が高い方：高い目標を設定し、粘り強く努力できる方に向いています。
- IT業界に興味がある方：AIやSaaSに関する知識を習得する意欲が必要です。
- 変化への対応力が高い方：常に進化するAI業界で活躍するためには、柔軟な対応力が必要です。
これらの能力や特性を自己分析し、自身の強みと弱みを理解した上で応募を検討することが重要です。
志望動機作成のポイントと例文
◆志望動機作成のポイント
志望動機では、企業理念への共感、自身の経験やスキル、将来のビジョンを明確に示すことが重要です。 特に、株式会社みらい翻訳の「言語の壁を超え、新しい生活と仕事の様式をもたらす」というビジョンに共感し、どのように貢献したいかを具体的に記述しましょう。 また、これまでの経験がどのように活かせるのか、そして、この仕事を通して何を学び、どのように成長したいのかを明確に示すことが効果的です。
◆志望動機例文
以下に、3パターンの志望動機例文を示します。（各300字程度）
例文1：未経験者向け
貴社のAI自動翻訳サービス「Mirai Translator」は、言語の壁を取り払い、グローバルなビジネス展開を支援する革新的な技術だと感じています。私はこれまで[過去の経験]を通して[培ったスキル]を身につけてきました。これらのスキルを活かし、貴社の一員として、顧客の課題解決に貢献したいと考えています。特に、[具体的な貢献内容]に力を入れ、チームの一員として成長していきたいです。未経験ではありますが、貴社の充実した研修制度とサポート体制を最大限に活用し、迅速に戦力となることをお約束します。貴社のビジョンに共感し、共に成長していけることを願っています。
例文2：経験者向け（B2B SaaS経験者）
貴社のB2B SaaSビジネスにおける実績と、AI翻訳業界でのリーディングカンパニーとしての地位に強い関心を持っています。以前[前職]では[具体的な実績]を上げ、[スキル]を磨いてきました。貴社では、これらの経験とスキルを活かし、大企業への提案活動を通して、より大きなビジネスインパクトを生み出したいと考えています。特に、[具体的な貢献内容]に注力し、チームの目標達成に貢献します。また、貴社のフルリモート体制は、ワークライフバランスを重視する私にとって理想的な環境です。貴社と共に、AI翻訳業界の発展に貢献したいと考えています。
例文3：経験者向け（エンタープライズ営業経験者）
貴社のAI自動翻訳サービスは、エンタープライズ企業のグローバル展開を強力に支援するツールだと確信しています。私はこれまで[前職]で[具体的な実績]を積み重ね、大企業への提案活動に豊富な経験があります。特に、[得意とする営業手法]を得意としており、貴社製品の導入によって顧客の課題解決に大きく貢献できると確信しています。貴社のチームワークを活かし、顧客との信頼関係を構築し、より多くの企業に「Mirai Translator」の価値を届けていきたいと考えています。貴社の成長に貢献し、共に未来を創造していきたいです。
面接対策
◆面接で評価されるポイント
面接では、コミュニケーション能力、問題解決能力、目標達成意欲、企業理念への共感度などが評価されます。 具体的な経験を元に、自身の強みやスキルを効果的に伝えられるよう準備しましょう。 また、質問への回答は簡潔で分かりやすく、論理的に説明することが重要です。 さらに、熱意や誠意を伝えることも忘れず、積極的な姿勢を示すことが大切です。
◆よくある質問とその回答例
よくある質問とその回答例を以下に示します。
- 質問：なぜこの会社を選びましたか？
回答例：貴社のAI自動翻訳サービス「Mirai Translator」は、業界トップシェアを誇り、革新的な技術で高い評価を得ていることに魅力を感じています。また、フルリモートワーク可能な働き方や、チームワークを重視する社風も、私のキャリアプランに合致すると考えました。貴社のビジョンに共感し、貢献したいと考えています。 - 質問：あなたの強みは何ですか？
回答例：私の強みは、[具体的な強み]です。[過去の経験]で培った[スキル]を活かし、顧客のニーズを的確に捉え、最適なソリューションを提供できます。また、[具体的なエピソード]のように、困難な状況でも粘り強く努力し、目標を達成した経験があります。 - 質問：あなたの弱みは何ですか？
回答例：私の弱みは、[具体的な弱み]です。しかし、[具体的な改善策]に取り組むことで、この弱みを克服しようと努力しています。例えば、[具体的な取り組み例]などを通して、着実に改善を進めています。
まとめ
株式会社みらい翻訳の「法人営業/セールスメンバー」は、フルリモートワーク可能でワークライフバランスを実現できる、やりがいのある仕事です。AI翻訳業界のリーディングカンパニーで、最先端技術に触れながら成長できる環境は、キャリアアップを目指す方にとって大きな魅力です。 未経験者も安心してスタートできるよう、充実した研修・サポート体制も整っています。 自身の強みと弱みを分析し、企業理念への共感度を高めて、積極的に応募することをお勧めします。 この機会に、自身のキャリアを大きく前進させましょう！
求人情報 引用元: リクナビネクスト)
株式会社みらい翻訳
AI自動翻訳SaaSの【法人営業/セールスメンバー】フルリモート可能/アポは別部隊★日本のAI事業をけん引してきたNTTドコモの機械翻訳事業部が独立!優秀な自然言語エンジニアが数多く在籍 ★直販体制移行2年目！営業組織はSaaSのThe Model型の分業体制により、顧客折衝に集中できる環境中堅から大手企業に対して、弊社AI自動翻訳プロダクトの新規導入のご提案をお任せします。顧客の海外取引やグローバル展開を支援し、日本企業の国際的活躍を促進することがミッションです。各案件毎に主担当者を付け、チームで戦略を立てて商談に臨みます。■初回商談からクロージングまでをフォロー、顧客の潜在的課題の具現化・ニーズのヒアリング■インサイドセールス、カスタマーサクセスチームとの協働■1日1~2件の商談対応、担当企業数は平均25社■ナーチャリング・商談は主にメール/オンラインで実施★各案件1名メイン担当者がいますが、受注に向けてチーム(2-3名)で協力して取り組みます。
［配属先情報］
セールス&マーケティング部23名（パートナー含む）/Customer Development ハイタッチセールス（人数：4名（男2:女2）リーダー男性【必須】■IT商材における新規開拓法人向け営業経験（1.5年以上 ）【歓迎】■B2B SaaSにおけるセールス経験（インサイド・フィールド問わず）■エンタープライズ（大企業）向けの新規セールス活動経験【採用背景】直販体制での営業に移行して2年目となり、事業の拡大フェーズとなっています。【求める人物像】 みらい翻訳のビジョン「言語の壁を超え、新しい生活と仕事の様式をもたらす共通語の機能を機械翻訳として2028年までに作る」に共感いただける方【やりがい】単にAI自動翻訳サービスを販売するのではなく、組織の課題をAIサービス導入を通して解決していく事が可能なポジションです。
［学歴］大学 大学院本社（東京都渋谷区）
［転勤］無
［想定年収］500万円～700万円
［賃金形態］年俸制 ［分割回数］12回［所定労働時間］7時間30分 ［休憩］60分
［フレックスタイム制］有［コアタイム］無完全週休2日制
［年間休日］130日 内訳：土日祝 夏期3日 年末年始5日 その他（季節休暇3日、時間休暇有）
［有給休暇］入社半年経過後11日～最高20日 入社月より付与［退職金］無［社会保険］健保 厚生年金 雇用 労災
［寮社宅］無
［その他制度］■保険：健康保険（関東ITソフトウェア健康保険組合）、厚生年金、雇用保険、労災私たちみらい翻訳は2014年に設立したAI自動翻訳サービスを手掛けるベンチャー企業です。SaaS AI自動翻訳プロダクト「Mirai Translator」は、三菱商事、ダイキン工業、デンソー（敬称略）など多くの大企業を中心にご利用いただき、ビジョンでもある「言語の壁を超え、新しい仕事の様式をもたらすこと」を実現してきました。約1000組織、90万人のユーザーが弊社AI自動翻訳を業務にご利用いただき、国内有償サービスの中でトップシェアを獲得するサービスに成長しています。■弊社プロダクトの利用シーン、活用事例↓・https://miraitranslate.com/example/・https://miraitranslate.com/service/flat/■24年6月、新規サービスリリース！「みらい翻訳 AI動画字幕」動画ファイルやYoutube動画を瞬時に翻訳し字幕にできるオンラインサービス↓ ・https://miraitranslate.com/special/video-
最近のコラム
>> 修学旅行で京都を満喫！祇園観光を最大限に楽しむための学生向けモデルプラン