【賞与年2回】【土日祝休み】 製品販売の現地通訳サポート

※この求人は、wovie(ウービー)エージェントの人材紹介窓口を通じての受付となります。

【仕事内容】

#業務概要：海外営業（インドネシア）
・インドネシアでの製品販売、通訳業務、資料作成など
・営業担当に帯同、訪問営業時の通訳業務
・その他、現地言語での資料作成等の補助

#出張について
・海外出張を月の半分はお願いしております。

#仕事の魅力
製造業向けSaaS事業として、2024年1月より海外進出しました。
海外の製造業が抱える課題/問題を自社プロダクトが解決する為、
現地を訪問し的確な提案をする事で多くの企業様よりご好評をいただいております。
新規事業（海外事業）の拡大に貢献できる事、海外を舞台に奮闘できる仕事は自己成長にも大きく繋がります。日々、多くのやり甲斐と使命を感じながら業務に携われる環境です。

【PRポイント】

#株式会社Fact Baseについて：
https://fact-base.jp/
DXに特化したスタートアップスタジオを運営する株式会社BLUEPRINT Foundersの投資先会社として、設立いたしました。
「町工場が主役の受発注プラットフォームを創る」をVisionとし、図面管理システム「ズメーン」運営をしています。

#サービス概要：
・製造業の図面管理／受発注システム
自社開発プロダクト「ズメーン」
https://lp.zume-n.com/

#誕生背景と今：
町工場の人たちは大量の紙の図面データを使って仕事をしており、とても効率が悪く、困っている現状がありました。

具体的な困りごとを現場でヒアリングし、図面とそれに紐づく多岐にわたる関連資料の管理が煩雑になっており、重要な情報が蓄積されている図面データの活用が進まない状態になっていることがわかりました。

そこで、煩雑な図面管理の効率を格段にアップする図面管理システム「ズメーン」を生み出しました。クラウド型でいつでもどこからでもアクセス可能で、簡単に図面データをアップロードできます。また、過去の類似図面を簡単に検索する機能やダッシュボード機能が搭載されており、見積業務から生産管理、製造現場、品質管理まですべての業務を図面データの活用によって効率化します。

2022年11月にローンチし、現在多くの企業様から多大なるご好評をいただき、圧倒的なスピードで導入実績が伸びております。

#今後の展望：
- 昨年から海外進出（インドネシア・US・マレーシア・タイ・ベトナム・フィリピン）を本格的に始動しました
- 上場までにあと4プロダクトほどローンチ予定です
-2027年を目処にIPOを目指しています

【給与】

- 年収：496万円〜700万円（月給＋賞与込み）
-上記月給に伴うみなし残業代：80時間分122,800円（下限）～169,995円（上限）を含む

■賞与：年2回（過去実績：2ヶ月 ）



【応募資格】

✦大卒以上
#必須スキル/経験
・インドネシア語（ネイティブレベル）
・日本語でのコミュニケーションに問題のないこと

＃歓迎スキル
・営業経験
・製造業への知見

＃求める人物像
・弊社のビジョンに強烈に共感する方
・前向きな方

【勤務時間・曜日】

・ 原則出社
コミュニケーションを重視したく現段階では出社をお願いしています。



【勤務地】

本社：東京都港区台場 2丁目3番1号 トレードピアお台場 13F
海外出張：有

【休日休暇】

土日祝休み

完全週休2日制（休日は土日祝日）
年間有給休暇（入社半年後10日付与）
年間休日日数125日

■年末年始休暇／年次有給休暇／慶弔休暇／産休・育休／介護休暇／振替休日



【福利厚生・諸手当】

交通費支給,住宅手当,健康診断,社会保険完備

////////////////////////////////////////////////////
▼応募方法
この求人情報は、wovie(ウービー)エージェントの人材紹介窓口を通じての受付となります。

▼応募の流れ
「応募する」ボタンを押すと、応募内容がwovieエージェントに通知されます。
採用条件に合致した方については、wovieエージェントにご提出いただいた情報にて、そのまま企業への応募手続きをいたします。
合否に関わるご連絡は、この求人情報を担当する人材紹介窓口から行います。
////////////////////////////////////////////////////